Written by Maxine Alterio, with input from Claire Beynon, Andrew Court, Carolyn McCurdie, and Emma Neale.
Accompanying painting by Kirstie McKinnon.
Our literary community lost one of its luminaries when Dr Majella Cullinane, an Irish/Kiwi poet, short story writer, novelist, and essayist, died on 29 September 2026 at age 50. She was also a loving partner, mother, sister and friend, whose presence enriched the lives of those she held dear.
According to Marie, her older sister and only sibling, Majella was a contented baby until she found her legs; then she was off at breakneck speed to explore whatever caught her fancy, a trait she carried throughout her life. Born to Anna and Michael Cullinane, she grew up in Limerick, where she attended Catholic schools and church services to satisfy her mother, who had been a nun as a younger woman. Majella’s father was a kind, hard-working man, qualities characteristic of Majella’s nature, too. Unlike her parents, who stayed in the same place most of their lives, Majella had a restless side, an insatiable desire to travel, and an innate need to make meaning from experience and imagination through the writing and telling of stories. Anyone who met Majella appreciated her warmth, quick-wittedness, and often irreverent sense of humour, for she had what the Irish call the craic: the ability to have fun, share the news, and initiate and contribute to lively conversations.
She also had a deep capacity for love, as evidenced by a twenty-seven-year relationship with her partner, Andrew Court. Majella and Andrew met in 1999 in Ciudad Real, a town south of Madrid, Spain, where they were both teaching at the Liffey School of English. Throughout their loving partnership, they travelled extensively. On their last overseas trip together, they walked the Camino de Santiago with their son Robbie to mark what they hoped had been successful chemotherapy treatments for ovarian cancer. Majella’s unwavering belief that she would overcome the disease stayed with her until her final days in the Dunedin Hospice, Andrew by her side.
Another of Majella’s passions was learning about writing and engaging in writerly activities. As Vincent O’Sullivan, her second PhD supervisor, remarked, Majella was a ‘real’ writer in style, range, ability and attitude. She also packed an impressive amount of study into her early adult years: a Bachelor of Arts in English and Italian from University College Dublin, Eire Ireland; a Postgraduate Diploma in Language Teaching; an MA in Publishing from Oxford Brookes University, England; and an MLitt in Creative Writing from the University of St Andrews, Scotland.
In 2008, Andrew persuaded Majella to move to his homeland, Aotearoa New Zealand, where they settled on the Kapiti Coast. Robbie, now sixteen, was born there. Majella wrote poems and short stories, submitting these to NZ literary journals, magazines, and national radio. Her first acceptances encouraged her to apply for grants and fellowships. She craved dedicated time to write.
After being awarded the 2014 Robert Burns Fellowship at Ōtākou Whakaihu Waka, University of Otago, Majella and her family moved to Ōtepoti Dunedin, intending to stay only for the academic year. However, their plans changed as the family relished their time in the city and decided to settle there, setting up home in Kōpūtai Port Chalmers. Majella enrolled in a PhD in Creative Practice at the Centre for Irish and Scottish Studies at the University of Otago and graduated in 2019, the first student to be awarded this degree. She also facilitated poetry, novel, and short story writing workshops and courses, and worked part-time as a grant proposal writer at the same university.
Throughout her literary career, Majella was awarded writing residencies and fellowships in New Zealand and overseas, including the Mike Riddell Residency, Ōtūrēhua, Central Otago; Hawthornden Castle Fellow, Edinburgh, Scotland; Visiting Writer at Michael King Writers’ Centre, Tāmaki Makaurau; inaugural Writer in Residence, Dan Davin Literary Trust, Waihōpai (shared with Maxine Alterio); Writer in Residence at the Caselberg Trust House, Whaka Oho Rahi Broad Bay; TSB Arts Centre/Pah Writer in Residence, Tāmaki Makaurau; Writer in Residence, Kilsyth Academy, School of Expressive Arts, Glasgow, Scotland; Heinrich Böll Writer in Residence, Eire Ireland, and a Creative Writing Fellowship, Scottish Arts Council and Aberdeen City Council.
While she was at Hawthornden, Andrew and Robbie built bookcases for Majella’s first dedicated writing room in the family’s new home, a quiet space with expansive views of Otago Harbour. When she returned from Edinburgh, Majella, much to her delight, unpacked the last of the boxes of books she had collected over her lifetime. Irish short story writers held a special place in Majella’s heart and likewise in mine. Most nights, during our six-week joint residency with the Dan Davin Literary Trust, we read aloud to one another always from a range of short stories by Irish writers we admired – a mutually enriching experience.
Ambitious yet never precious about her drafts, she welcomed feedback from trusted writing friends and generously supported new writers through the New Zealand Society of Authors (NZSA) Te Puni Kaituhi o Aotearoa (Pen NZ) programmes. In addition to mentoring NZSA applicants, she taught creative writing students at Otago University and ran community classes at the Port Chalmers Library, where participants benefited from her supportive and approachable teaching style. As anyone who spent time in her company will know, Majella read as much as she wrote, and she encouraged this practice in her students. She valued her connections with readers as much as her friendships with writers.
Majella had friends of all ages. She preferred one-to-one conversations to large-group interactions. Her intellect was as impressive as her capacity for laughter. She loved to swim. It cleared her head of everyday dross, she said, and freed her to think about her current writing project. She always had multiple ideas on the go, keeping copious notes for potential books in separate notebooks. I think of them as Ghost Books now, because while they won’t be written, the conversations we had about them hold an otherworldly presence.
Majella published three poetry collections, Guarding the Flame (Salmon Poetry, Ireland, 2011), Whisper of a Crow’s Wing (Otago University Press, New Zealand, and Salmon Poetry, Ireland, 2018), selected as a title in the New Zealand Listener’s ‘Ten Best Poetry Books of 2018’, and Meantime (Otago University Press, 2024), the completion of which was supported by a New Zealand Copyright Licensing Trust Award. This collection of poetry reflects on the loss of Majella’s mother to dementia during the COVID-19 pandemic. Her novel The Life of De’Ath (Steele Roberts, 2018) was long-listed for the 2019 Ockham New Zealand Book Awards, shortlisted for the Dundee International Book Prize, and a finalist in the New Zealand Society of Authors Heritage Book Award. Published to much acclaim, her recent book of fourteen short stories, Islands Ever After (Quentin Wilson, 2026), brought together island communities in Ireland, Scotland, and Aotearoa New Zealand, focusing on immigrant and outsider experiences and connections. In the months prior to her death, Majella was working on a fourth poetry collection, Kissing Ovaries. During her short but significant writing career, Majella made a valuable contribution to the literary landscape of Ireland and Aotearoa New Zealand. Her work will live on in the minds of the many writers and readers she inspired.
Birds feature frequently in Majella’s poetry, as Andrew, her partner, first reader, editor and occasional cover artist, would affirm. It seems fitting to end with a few lines from ‘Feather’, from the section ‘Seeing Things’ in Whisper of a Crow’s Wing (pg. 22).
If only every day was as simple as listening
to birds, their small voices
plucking the grey-blue morning,
emboldened on this first day of spring.
We too might dare to hope that what has
long been desired is not so far away.
Two of Majella’s poems will appear in Landfall Tauraka 252, due out in November 2026.
Much aroha to all those who have been blessed to know and love her.
Ar dheis Dé go raibh a hanam | Goodbye dear Majella. May you rest in peace.
For a full list of Majella’s works with links to purchase, visit Kete Books.



